Xerox Impresora digital de color DocuColor 5252 con Fier Manual de usuario

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® EXP5000 Color Server GUÍA DE IMPRESIÓN

x Contenido Apéndice A: Opciones de impresión Acerca de los controladores de impresora y los archivos de descripción de impresora A-1 Dónde configurar

77-8 Utilización de EFI Hot FoldersActivación y desactivación de las carpetas de procesoPor omisión, la aplicación Hot Folders monitorea de forma cont

77-9 Utilización del Panel de control de Hot FoldersDefinición de las preferencias de Hot FoldersPuede especificar varias opciones de preferencias para

77-10 Utilización de EFI Hot FoldersAsignación de propiedades a las carpetas de procesoPuede utilizar el cuadro de diálogo Propiedades para definir los

77-11 Asignación de propiedades a las carpetas de procesoPersonalización de los valores de Hot FoldersPor omisión, cada carpeta de proceso que se crea

77-12 Utilización de EFI Hot Folders3. Para archivar los trabajos procesados en la carpeta de traslado por omisión, seleccione Conservar original. Par

77-13 Asignación de propiedades a las carpetas de procesoPARA DEFINIR LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN PARA UNA CARPETA DE PROCESO1. Para activar los valores

77-14 Utilización de EFI Hot FoldersEspecificación de las opciones de imposiciónSi tiene DocBuilder Pro instalado y habilitado en el Fiery EXP5000, pue

77-15 Asignación de propiedades a las carpetas de proceso2. Para especificar el tamaño de papel para un trabajo de impresión, seleccione una opción en

77-16 Utilización de EFI Hot Folders6. Haga clic en Aceptar para regresar al cuadro de diálogo Propiedades.NOTA: Si los valores de impresión especifica

77-17 Compatibilidad de Hot Folder en computadoras Mac OSEl cuadro de diálogo Registro de carpetas muestra la información siguiente:Hora: Indica la ho

xi Acerca de este manual El Fiery EXP5000 Color Server se utiliza en la tirada de producción final de un documento. Puede enviar un trabajo de impresi

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

88-1 Acceso a las utilidades de Fiery WebToolsEl software del usuario del Fiery EXP5000 dispone de toda una gama de herramientas que permiten controla

88-2 Control y monitoreo de trabajosPARA ENTRAR EN LAS UTILIDADES DE WEBTOOLS1. Inicie el examinador de Internet. Para obtener información acerca de l

88-3 Acceso a las utilidades de Fiery WebToolsComprobación del estado del Fiery EXP5000 con Fiery WebStatusPara ver qué trabajos se están procesando e

88-4 Control y monitoreo de trabajosAcceso a la información con WebLinkLa función WebLink en la página inicial del Fiery EXP5000 contiene un vínculo a

88-5 Job MonitorPARA INICIAR MANUALMENTE JOB MONITOR1. Windows 98/Me/NT 4.0/2000: Haga clic en Inicio, seleccione Configuración y después seleccione Im

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

99-1 Cómo funciona el Servicio de correo electrónico del FieryEl servicio de correo electrónico del Fiery permite imprimir y controlar de forma remota

99-2 Utilización del servicio de correo electrónico del FieryNOTA: El Servicio de correo electrónico del Fiery no procesa archivos con las extensiones

99-3 Impresión mediante un cliente de correo electrónico4. Adjunte el archivo que desea imprimir en el cuerpo del mensaje de correo electrónico. Puede

xii Introducción •Utilización de Hot Folder (Fiery Graphic Arts Package)•Monitoreo de trabajos y acceso a la información mediante las utilidades de F

99-4 Utilización del servicio de correo electrónico del FieryControl de trabajosPuede administrar los trabajos personales cuando imprime mediante el e

99-5 Impresión mediante E-mail Port MonitorPARA IMPRIMIR MEDIANTE FIERY E-MAIL PORT MONITOR1. Seleccione Imprimir, desde la aplicación.2. Asegúrese de

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

AA-1 Opciones de impresiónLas opciones de impresión dan acceso a todas las funciones especiales de la digital press y del Fiery EXP5000. Las opciones

AA-2 Opciones de impresiónDónde configurar las opciones de impresión•Durante la configuraciónAlgunas opciones las especifica el administrador durante la

AA-3 Opciones de impresión•Desde Hot FoldersPuede asignar un grupo de opciones de impresión a una carpeta de proceso. Cuando se especifican las opcione

AA-4 Opciones de impresiónConfiguración por omisiónEn la tabla siguiente, los valores subrayados en la columna Opción y valores indican la configuración

AA-5 Opciones de impresión(Otro) Punto blancoPor omisión de la impresora/5000 K (D50)/5500 K/6500 K (D65)/ 7500 K/9300 KEspecifique un valor de punto b

AA-6 Opciones de impresiónAlineación de bandejaPor omisión de la impresora/Habilitar/ DeshabilitarEspecifique si desea habilitar la alineación de bande

AA-7 Opciones de impresiónContraseña de grupoSi está activada la Impresión de grupos, el administrador del Fiery EXP5000 ha asignado usuarios para imp

1 1-1 Impresión desde las aplicaciones Este capítulo describe cómo imprimir al Fiery EXP5000 desde computadoras Windows. Puede imprimir desde una apl

AA-8 Opciones de impresiónEliminar fondo blanco de PPTSí/NoSeleccione Sí si desea utilizar PowerPoint para crear datos variables junto con FreeForm.Es

AA-9 Opciones de impresiónGirarPor omisión de la impresora/0/90 a la izquierda/90 a la derecha/180Especifique la dirección y grados de rotación de la i

AA-10 Opciones de impresiónIntercaladoPor omisión de la impresora/ Clasificado/No clasificadoEspecifique cómo deben imprimirse los trabajos de varias pág

AA-11 Opciones de impresiónModo de Digital PressPor omisión de la impresora/200 puntos YMCK girado/ 600 líneas 90º fijo/ 300 líneas 90º fijo/ 200 líneas

AA-12 Opciones de impresiónOrigen del papelSel. auto. de bandeja/Bandeja 1/ Bandeja 2/Bandeja 3Especifique la bandeja de papel que desea utilizar para

AA-13 Opciones de impresiónPerfil de simulación CMYKPor omisión de la impresora/ SWOP-Coated/DIC/Euroscale/ Simulación-1/Simulación-2/ Simulación-3/Sim

AA-14 Opciones de impresiónSobreimpresión con negroPor omisión de la impresora/No/SíSeleccione No para imprimir el texto de color negro con exclusione

AA-15 Opciones de impresiónTamaño página8,5 x 11 Carta LEF/8,5 x 11 Carta SEF/ A4 LEF/A4 SEF/8,5 x 14 Oficio SEF/8,5 x 13 Oficio 13 SEF/11 x 17/A3 SEF/

AA-16 Opciones de impresiónTrabajos con desplaz.Por omisión de la impresora/Sí/NoEspecifique si desea que los distintos trabajos de impresión se deposi

AA-17 Opciones de impresiónMás información acerca de las opciones de impresiónEn las secciones siguientes se proporciona más información acerca de las

1 1-2 Impresión con computadoras Windows Configuración de opciones e impresión desde computadoras Windows Para imprimir desde computadoras Windows, se

AA-18 Opciones de impresiónImpresión doble: Seleccione este valor para imprimir un trabajo de forma que los datos de la primera página se duplican en

AA-19 Opciones de impresiónAjuste de centradoUtilice esta opción para especificar cómo desea colocar la imagen en la página (consulte las ilustraciones

AA-20 Opciones de impresiónIntercaladoUtilice esta opción para especificar las opciones de orden.Clasificado: Las copias de un trabajo completo se clasi

AA-21 Opciones de impresiónEn la tabla siguiente se indica el resultado de impresión que generan los distintos valores de Impresión dúplex.Papeles mez

AA-22 Opciones de impresiónNOTA: La opción de impresión Papeles mezclados no está disponible cuando se imprime desde QuarkXPress.PARA IMPRIMIR UTILIZA

AA-23 Opciones de impresión4. Defina el inicio del capítulo mediante la introducción de los números de página del documento en los campos de inicio de

AA-24 Opciones de impresiónNOTA: Si no se especifican opciones para la página o páginas que están dentro de las páginas o los rangos de página especific

AA-25 Opciones de impresiónNOTA: Cuando se configura un trabajo de Papeles mezclados, debe seleccionar Sí en la opción Tamaños de pág. mezclados si la

AA-26 Opciones de impresiónPARA ELIMINAR LA CONFIGURACIÓN DE PAPELES MEZCLADOS1. Seleccione Imprimir en la aplicación y haga clic en Propiedades.2. Ha

AA-27 Opciones de impresiónImpresión con pestañasPara imprimir pestañas correctamente, utilice los valores de opciones de impresión siguientes:•Tamañ

11-3 Impresión desde las aplicacionesPARA CONFIGURAR LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN PARA UN TRABAJO DE IMPRESIÓN DE WINDOWS ESPECÍFICO MEDIANTE EL CONTROL

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

BB-1 Lista de tiposEn este apéndice se enumeran los tipos incorporados de impresora que se suministran con el Fiery EXP5000. Tipos de impresora PostSc

BB-2 Lista de tiposArial-BoldMT Arial Bold Arial, NegritaArial-ItalicMT Arial Italic Arial, CursivaArialMT Arial ArialAvantGarde-Book Avant Garde Avan

BB-3 Lista de tiposEurostile-Bold Eurostile Bold Eurostile BoldEurostile-ExtendedTwo Eurostile ExtendedTwo Eurostile ExtendedTwoEurostile-BoldExtended

BB-4 Lista de tiposHelvetica-Condensed-BoldObl Helvetica CondensedBoldObl Helvetica Condensed, Negrita CursivaHoeflerText-Ornaments Hoefler Text Ornamen

BB-5 Lista de tiposStempelGaramond-Roman StempelGaramond Roman StempelGaramond RomanStempelGaramond-Bold StempelGaramond Bold StempelGaramond Roman, N

BB-6 Lista de tiposTipos TrueTypeEl Fiery EXP5000 cuenta con 10 tipos TrueType:Univers-CondensedBold Oblique Univers 67 CondensedBoldObl Univers 47 Co

CC-1 Solución de problemasEste apéndice contiene sugerencias para solución de problemas.Mantenimiento del rendimiento óptimo del sistemaEl Fiery EXP50

CC-2 Solución de problemasProblemas generales de impresiónSi ocurre esto Intente estoNo puede seleccionar ni ver una de las colas.• Solicite al admini

CC-3 Solución de problemasEl Fiery EXP5000 no responde al comando Imprimir.•Asegúrese de que la DocuColor 5252 no estaba desconectada.Si el administra

11-4 Impresión con computadoras Windows4. Haga clic en la barra de opciones de impresión ColorWise.En el área Modo de impresión, especifique el modo de

CC-4 Solución de problemasProblemas de calidad de impresiónPara obtener más información acerca de la impresión con aplicaciones concretas y acerca de

CC-5 Solución de problemasProblemas con Fiery DownloaderLas imágenes en formato DCS (Desktop Color Separations) no se imprimen correctamente.•Asegúres

CC-6 Solución de problemasProblemas con Fiery WebToolsNo puede imprimir un archivo EPS a través de Fiery Downloader.• Intente imprimir mediante la opc

ÍndiceAAccesos directos 1-12Acción cola Impresión, opción A-5Activar superposición, opción A-5Adobe Photoshop, funciones de transferencia 4-8Adobe Typ

I-2 ÍndiceTipo de conexión 4-6transferir archivo o tipo 4-4 a 4-8utilizar 4-1Fiery Graphic Arts PackageConverter 6-1Hot Folders 7-1Fiery WebToolsdescr

I-3 ÍndiceMMac OSconfiguración de impresora PostScript 2-2 a 2-6Hot Folders 7-17imprimir 2-1tipos de pantalla 4-12Mejora de textos/gráficos, opción A-10

I-4 ÍndiceDetección de negro, opción A-7Eliminar fondo blanco de PPT, opción A-8Escala, opción A-8Estilo de reproducción, opción A-8Estilo sobreimp. n

I-5 ÍndiceTTamaño página, opción A-15tamaños de página personalizadosdefinir para Mac OS 2-6definir para Windows 98/Me 1-15definir para Windows NT 4.0 1-

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

11-5 Impresión desde las aplicaciones6. Especifique los valores de color para el trabajo de impresión y haga clic en Aceptar.7. Haga clic en la barra d

11-6 Impresión con computadoras WindowsLa información que introduzca en el campo Notas puede ser consultada por el operador desde Command WorkStation/

11-7 Impresión desde las aplicacionesNOTA: Algunas opciones que aparecen en el controlador de impresora también pueden definirse desde las aplicaciones

Esta guía forma parte del conjunto de documentación del Fiery EXP5000 Color Server ™ que incluye las guías siguientes para usuarios y administradore

11-8 Impresión con computadoras WindowsUtilización de las plantillas de trabajoPuede guardar los valores de las opciones de impresión en su unidad de

11-9 Impresión desde las aplicacionesPARA CARGAR PLANTILLAS DE TRABAJO1. En la pestaña Impresión Fiery, haga clic en el menú Plantillas de trabajo.2.

11-10 Impresión con computadoras WindowsPARA EXPORTAR PLANTILLAS GUARDADAS1. En la pestaña Impresión Fiery, haga clic en el botón Plantillas de trabaj

11-11 Impresión desde las aplicacionesPARA IMPORTAR PLANTILLAS GUARDADAS1. En la pestaña Impresión Fiery, haga clic en el botón Plantillas de trabajo.

11-12 Impresión con computadoras WindowsUtilización de accesos directosEl área Accesos directos de la interfaz del controlador muestra los valores act

11-13 Impresión desde las aplicacionesPARA CONFIGURAR LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN MEDIANTE ACCESOS DIRECTOS1. En la sección Impresión Fiery, haga clic e

11-14 Impresión con computadoras Windows3. Seleccione en la lista Accesos directos disponibles la opción que desee agregar y haga clic en Agregar o ha

11-15 Definición e impresión de tamaños de página personalizadosNOTA: Los tamaños de página personalizados para Windows NT 4.0 y Windows 2000/XP/Server

11-16 Impresión con computadoras WindowsAparece el cuadro de diálogo Introduzca el tamaño de papel personalizado.5. Especifique las opciones para defini

11-17 Definición e impresión de tamaños de página personalizados4. Seleccione el nombre de la página personalizada que desea editar en el menú Tamaño p

Número de referencia: 4503856201 de mayo de 2004 Copyright © 2004 Electronics for Imaging, Inc. Reservados todos los derechos. Esta publicación está

11-18 Impresión con computadoras WindowsUtilización de tamaños de página personalizados en Windows NT 4.0Mediante los tamaños de página personalizados

11-19 Definición e impresión de tamaños de página personalizados4. Seleccione Tamaño de página personalizado de PostScript en el menú Tamaño del papel.

11-20 Impresión con computadoras WindowsPARA EDITAR UN TAMAÑO DE PÁGINA PERSONALIZADO CON EL CONTROLADOR DE IMPRESORA PARA WINDOWS NT 4.01. Haga clic

11-21 Definición e impresión de tamaños de página personalizadosPARA IMPRIMIR UN TAMAÑO DE PÁGINA PERSONALIZADO CON EL CONTROLADOR DE IMPRESORA PARA WI

11-22 Impresión con computadoras WindowsPARA DEFINIR UN TAMAÑO DE PÁGINA PERSONALIZADO CON EL CONTROLADOR DE IMPRESORA PARA WINDOWS 2000/XP/SERVER 200

11-23 Definición e impresión de tamaños de página personalizados5. Seleccione Tamaño de página personalizado de PostScript en el menú Tamaño del papel.

11-24 Impresión con computadoras Windows7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Definición de tamaño de página personalizado PostScrip

11-25 Definición e impresión de tamaños de página personalizadosPARA IMPRIMIR UN TAMAÑO DE PÁGINA PERSONALIZADO CON EL CONTROLADOR DE IMPRESORA PARA WI

11-26 Impresión con computadoras WindowsVisualización del estado de la DocuColor 5252Puede ver el estado de los consumibles de la digital press desde

11-27 Cómo guardar los archivos en una ubicación remotaDimensiones: Muestra las dimensiones del papel del cajón especificado, en pulgadas o milímetros.

Pantone, Inc. es el propietario del copyright de los datos de colores y/o el software concedido bajo licencia a Electronics for Imaging, Inc., para s

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

22-1 Impresión desde las aplicaciones con Mac OS 9 y anteriores o Mac OS X ClassicUsted puede imprimir al Fiery EXP5000 del mismo modo en que imprime

22-2 Impresión desde computadoras Mac OSPARA CONFIGURAR LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN E IMPRIMIR CON EL CONTROLADOR DE IMPRESORA ADOBEPS1. Abra un archivo

22-3 Impresión desde las aplicaciones con Mac OS 9 y anteriores o Mac OS X Classic6. Seleccione el Fiery EXP5000 como impresora y especifique los valor

22-4 Impresión desde computadoras Mac OSIntroduzca una contraseña en el campo Grupo de contraseñas. La contraseña de grupo aparece en el Registro de t

22-5 Impresión desde las aplicaciones con Mac OS 9 y anteriores o Mac OS X Classic8. Seleccione las opciones de impresión para el trabajo de impresión

22-6 Impresión desde computadoras Mac OSNOTA: Si especifica valores de impresión incompatibles, puede aparecer un cuadro de diálogo. Siga las instrucci

22-7 Definición de tamaños de página personalizados6. Para guardar este tamaño de página personalizado, introduzca un nombre y haga clic en Agregar.Los

22-8 Impresión desde computadoras Mac OSImpresión desde aplicaciones con Mac OS XDespués de instalar los archivos de descripción de impresora del Fier

22-9 Impresión desde aplicaciones con Mac OS XPARA CONFIGURAR LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN E IMPRIMIR CON EL CONTROLADOR DE IMPRESORA POSTSCRIPT1. Abra u

Licencia EFI le concede una licencia no exclusiva para utilizar el Software y la documentación que lo acompaña (en adelante, la “Documentación”) que

22-10 Impresión desde computadoras Mac OS7. Seleccione Notas de trabajo del Fiery.Introduzca un nombre de cuenta en el campo Nombre de grupo. El Nombr

22-11 Impresión desde aplicaciones con Mac OS XLa información que introduzca en el campo Notas puede ser consultada por el operador desde Command Work

22-12 Impresión desde computadoras Mac OSSi selecciona la opción Por omisión de la impresora, el trabajo se imprime con los ajustes especificados duran

33-1 Impresión al Fiery EXP5000Puede imprimir al Fiery EXP5000 directamente desde estaciones de trabajo UNIX. Los trabajos que se imprimen al Fiery EX

33-2 Impresión desde estaciones de trabajo UNIXPARA IMPRIMIR DESDE UNIX• En sistemas con Solaris 8 o cualquier otra implementación de UNIX de tipo Sys

44-1 Utilización de Fiery DownloaderFiery Downloader y WebDownloader permiten enviar archivos PostScript (PS), EPS, TIFF y PDF directamente al Fiery E

44-2 Transferencia de archivos y tiposPARA VER INFORMACIÓN MEDIANTE FIERY DOWNLOADER1. Haga doble clic en el icono de Fiery Downloader o seleccione Fi

44-3 Utilización de Fiery DownloaderLa barra de herramientas de la parte superior de la ventana contiene botones para algunas de las funciones del men

44-4 Transferencia de archivos y tipos3. Para ver la información de tipos en la ventana, haga clic en el botón Lista de tipos o seleccione Lista de fu

44-5 Utilización de Fiery Downloader3. Seleccione Transferir en el menú Archivo o haga clic en el botón Transferir.WindowsMac OS

Limitación de responsabilidad HASTA EL MÁXIMO QUE PERMITA LA NORMATIVA VIGENTE, NI EFI NI SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES, BAJO NINGUNA CIRCUNSTAN

44-6 Transferencia de archivos y tipos4. Seleccione en la lista Mostrar archivos de tipo (Windows) o en Mostrar (Mac OS) el tipo de archivo que desea

44-7 Utilización de Fiery DownloaderHaga clic en Eliminar todo (Mac OS) para eliminar todos los archivos de la lista Archivos a ser transferidos.7. Pa

44-8 Transferencia de archivos y tiposNOTA: Algunas aplicaciones, como Adobe Photoshop, cuentan con funciones de transferencia que permiten especificar

44-9 Utilización de Fiery DownloaderPARA CREAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE TIPOS1. Inicie Fiery Downloader.2. Seleccione Copias segurid. tipos en el men

44-10 Transferencia de archivos y tiposPARA RESTAURAR LOS TIPOS1. Inicie Fiery Downloader.2. Seleccione Restaurar tipo en el menú Archivo.3. Abra el a

44-11 Utilización de Fiery DownloaderAdministración de los tipos de impresoraEl Fiery EXP5000 incluye 136 tipos PostScript. Para obtener una lista com

44-12 Transferencia de archivos y tiposTipos de impresora y tipos de pantalla de Mac OSAl igual que todos los tipos PostScript, los tipos que se sumin

44-13 Utilización de Fiery DownloaderPARA VER LA INFORMACIÓN DE TIPOS Y ACTUALIZAR, IMPRIMIR Y ELIMINAR TIPOS• En Fiery Downloader, seleccione Lista d

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

55-1 Acerca de la impresión de datos variablesEn este capítulo se describen algunas de las características de impresión de datos variables admitidas p

Contenido Acerca de la documentaciónIntroducción Acerca de este manual xi Capítulo 1: Impresión con computadoras Windows Impresión desde las aplicaci

55-2 Impresión de documentos de datos variablesNOTA: PrintShop Mail-Versión para Fiery y Pageflex Persona-Versión para Fiery son opciones.No puede util

55-3 Impresión de documentos de datos variables con FreeFormImpresión de documentos de datos variables con FreeFormEn la impresión de datos variables

55-4 Impresión de documentos de datos variablesCreación del documento maestroPara poder utilizar FreeForm, debe crear un documento maestro y un docume

55-5 Impresión de documentos de datos variables con FreeFormCreación del documento variablePuede crear el documento variable mediante una aplicación d

55-6 Impresión de documentos de datos variablesCombinación del archivo maestro de FreeForm con el documento variableAl imprimir el documento variable

55-7 Impresión de documentos de datos variables con FreeFormUn documento maestro puede incluir más de una página. Cuando imprima un documento variable

55-8 Impresión de documentos de datos variablesUtilización de FreeFormEsta sección contiene algunas recomendaciones que le ayudarán a imprimir correct

55-9 Impresión de documentos de datos variables con FreeFormLos valores siguientes deben ser iguales en el documento maestro y en el documento variabl

55-10 Impresión de documentos de datos variablesPARA IMPRIMIR DOCUMENTOS CON DATOS VARIABLES1. Cree un documento maestro.En el ejemplo siguiente se mu

55-11 Impresión de documentos de datos variables con FreeForm3. Cree el documento variable.Puede crear el documento variable con un archivo, una aplic

viii Contenido Capítulo 3: Impresión desde estaciones de trabajo UNIX Impresión al Fiery EXP5000 3-1 Capítulo 4: Transferencia de archivos y tipos Ut

55-12 Impresión de documentos de datos variablesSi desea comprobar el trabajo antes de imprimirlo, solicite al operador que procese y ponga en espera

55-13 Impresión de documentos desde aplicaciones de impresión de datos variablesFreeForm 2 permite especificar las condiciones de página que determinan

55-14 Impresión de documentos de datos variablesPara imprimir documentos en formato PPML, utilice una aplicación de software de terceros que sea compa

55-15 Impresión de documentos desde aplicaciones de impresión de datos variablesPARA VER Y ELIMINAR OBJETOS GLOBALES1. Seleccione Fiery VDP Resource M

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

66-1 Formatos de archivo TIFF/ITEn este capítulo se describe cómo utilizar la aplicación EFI Converter para convertir archivos TIFF/IT-p1 a formatos d

66-2 Utilización de EFI ConverterUtilización de EFI ConverterLa aplicación EFI Converter monitorea los trabajos de conversión entrantes de la computad

66-3 Utilización de EFI ConverterDefinición de las preferencias de EFI ConverterPuede especificar varias preferencias para EFI Converter, incluidas la r

66-4 Utilización de EFI ConverterPARA DEFINIR LAS PREFERENCIAS 1. Seleccione Preferences (Preferencias) en el menú Options (Opciones).Aparece el cuadr

66-5 Utilización de EFI ConverterPARA CREAR CARPETAS DE ENTRADA/SALIDA1. En el cuadro de diálogo Preferences (Preferencias), dentro de Input/Output Fo

ix Contenido Capítulo 7: Utilización de EFI Hot Folders Descripción general de Hot Folders 7-1Limitaciones en los formatos de archivo 7-2 Utilizació

66-6 Utilización de EFI ConverterConversión de archivosPara convertir archivos con EFI Converter, realice una de las operaciones siguientes:• Arrastre

66-7 Utilización de EFI ConverterPARA CONVERTIR LOS ARCHIVOS ARRASTRANDO Y COLOCANDO LOS ARCHIVOS EN LA VENTANA PRINCIPAL DE EFI CONVERTER O EN LA CAR

Esta página se ha dejado vacía intencionadamente.

77-1 Descripción general de Hot FoldersEste capítulo describe cómo utilizar la aplicación EFI Hot Folders para almacenar y reutilizar las opciones de

77-2 Utilización de EFI Hot FoldersLimitaciones en los formatos de archivoLa aplicación Hot Folder admite la impresión de trabajos de PostScript (incl

77-3 Utilización del Panel de control de Hot FoldersUtilización del Panel de control de Hot FoldersLa aplicación Hot Folders monitorea de forma contin

77-4 Utilización de EFI Hot FoldersPARA INICIAR LA APLICACIÓN HOT FOLDERS Y VER EL PANEL DE CONTROL• Haga clic en Inicio, seleccione Programas y despu

77-5 Utilización del Panel de control de Hot Folders2. Seleccione una carpeta existente o desplácese a la ubicación en la que desea crear una nueva ca

77-6 Utilización de EFI Hot FoldersPara agregar un servidor desde la subred local, selecciónelo y haga clic en Aceptar.Para configurar manualmente la c

77-7 Utilización del Panel de control de Hot FoldersLa nueva carpeta de proceso está preparada para su uso. El nombre de la carpeta aparece en la list