Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Manual de usuario Pagina 1

Fiery® Color ServerGlosario

GLOSARIO 10gammaUn valor numérico que representa la relación (curva de gamma) existente entre los valores de entrada y los de salida de un dispositivo

GLOSARIO 11grupo de impresiónConsulte impresión de miembros.herramienta de creaciónUna aplicación de software utilizada para crear textos o imágenes o

GLOSARIO 12impresora de copias compuestasCualquier dispositivo de impresión que pueda imprimir directamente en color sin crear primero una separación

GLOSARIO 13Mmapa de bits (BMP)Un formato de archivo gráfico introducido por Microsoft y nativo del sistema operativo Windows.mapa de bits (o trama)Una

GLOSARIO 14PPageflex Persona-Versión para FieryUna aplicación de diseño de contenidos variables que admite PPML y PostScript. Utiliza el lenguaje PPML

GLOSARIO 15perfil ICCUn formato de perfiles de color estándar del sector, desarrollado por el International Color Consortium (ICC) para describir las

GLOSARIO 16primarios sustractivosLos colorantes cian, magenta y amarillo que se emplean en sistemas cromáticos sustractivos para la impresión en color

GLOSARIO 17QQuickDrawUna tecnología para gráficos y visualización en pantalla que viene incorporada en las computadoras Mac OS. Las aplicaciones Quick

GLOSARIO 18RIPAcrónimo de las palabras inglesas raster image processing (procesamiento de imágenes de trama), un proceso que sustituye los comandos de

GLOSARIO 19SPX (Sequenced Packet Exchange)Un protocolo de transferencia de datos utilizado entre el servidor de impresión y las redes NetWare.Status T

© 2007 Electronics for Imaging, Inc. þLa información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto.45061769 02 de enero

GLOSARIO 20trabajoUn archivo que está formado por comandos PostScript o PCL y comentarios que describen los gráficos, imágenes muestreadas y el texto

GLOSARIO 3GLOSARIOEste Glosario contiene algunos términos que son conceptos propios del sector y puede que no aparezcan explícitamente en el conjunto

GLOSARIO 4BbrilloTanto la saturación como la luminosidad del color del producto.CcalibraciónEl proceso de ajuste de la configuración básica de un moni

GLOSARIO 5color planoUn color impreso en su propio fotolito de separación cuando se especifica policromía. El color plano se imprime empleando una tin

GLOSARIO 6componenteEn la impresión de datos variables, un elemento compuesto de un texto, un gráfico o una fotografía que se imprime en una página.co

GLOSARIO 7DDCS (Desktop Color Separation)Un estándar de archivo de datos que ayuda a crear separaciones de colores con sistemas de autoedición. Se cre

GLOSARIO 8Eelementos maestrosSe utilizan en la impresión de datos variables, junto con los elementos variables. Datos reutilizables que son comunes a

GLOSARIO 9flujo de trabajoLa ruta que sigue un trabajo de impresión desde su creación hasta su destino. El flujo de trabajo puede comenzar con una exp