
vi CX Print Server Guide d’utilisation
Archivage et récupération des travaux ............................................................................................. 39
Affichage de l’historique d’un travail ............................................................................................... 42
Rapport du travail............................................................................................................................ 42
Edition des travaux ................................................................................................................................. 43
Modification d’un travail non traité.................................................................................................. 44
Edition des travaux ................................................................................................................................. 45
Boutons de navigation..................................................................................................................... 45
Aperçu du travail ............................................................................................................................. 46
Affichage des pages dans Editeur du travail .....................................................................................47
Edition d’un travail RTP.................................................................................................................... 50
Gestion des imprimantes virtuelles.......................................................................................................... 53
Gestion des jeux de papiers .................................................................................................................... 58
4 Travail sur un poste de travail client 61
Présentation ........................................................................................................................................... 62
Travailler à partir des postes de travail Client Windows .......................................................................... 62
Définition d’une imprimante - Windows XP ..................................................................................... 63
Copie du pilote d’impression à partir de Windows ........................................................................... 64
Impression à partir de Windows....................................................................................................... 64
Travailler à partir des postes de travail Client Macintosh ......................................................................... 65
Copie du fichier CX Print Server PPD pour Mac OS X (10.4) ............................................................. 66
Impression à partir d’un Macintosh.................................................................................................. 71
Spire Web Center................................................................................................................................... 73
Le Web Viewer ................................................................................................................................ 74
Utilisation de Hot Folders........................................................................................................................ 75
Formats de fichier des hot folders .................................................................................................... 76
Hot Folders et Brisque ou Prinergy Jobs (formats GAP) ..................................................................... 77
Utilisation des Hot Folders à partir des postes de travail client .......................................................... 77
Application du pilote d’imprimante Spire................................................................................................ 80
Utilisation de Pilote d’imprimante .................................................................................................... 81
Utilisation en mode déconnecté....................................................................................................... 91
Désinstallation de Pilote d’imprimante ............................................................................................. 91
5 Impression au niveau de la production 93
Flux de production d’imposition ............................................................................................................. 94
Création, affichage et modification des modèles d’imposition.......................................................... 95
Gestion des modèles ..................................................................................................................... 102
Flux de production hauterésolution ...................................................................................................... 105
Creo APR....................................................................................................................................... 106
OPI ................................................................................................................................................ 106
Les formats de fichiers APR et OPI de Creo .................................................................................... 107
Préparation de l’impression grâce à l’APR ou l’OPI de Creo ............................................................ 108
Impression avec APR ou OP de Creo .............................................................................................. 109
Flux de production PDF......................................................................................................................... 110
Exporter comme PDF2Go............................................................................................................... 112
Comentarios a estos manuales