
BIENVENIDA
12
PARA PREPARARSE PARA LA CONFIGURACIÓN DEL FIERY EXP50
1Asegúrese de que la red esté instalada y operativa.
2 Imprima una página de prueba de la digital press para comprobar que la digital press
funciona correctamente.
3 Apague la digital press y conecte el cable de interfaz de la digital press al Fiery EXP50.
4Para confirmar esta conexión, encienda la digital press y el Fiery EXP50 e imprima una
página de prueba desde Command WorkStation.
5 Con la digital press y el Fiery EXP50 apagados, conecte el cable de red al Fiery EXP50.
6 Encienda la digital press y el Fiery EXP50.
PARA IMPRIMIR LA PÁGINA CONFIGURACIÓN DESDE COMMAND WORKSTATION
1 En Command WorkStation, seleccione Imprimir páginas desde el menú Servidor.
2 Haga clic en Configuración.
3 Haga clic en Imprimir.
Preparación de las computadoras de usuario para imprimir
Para poder imprimir al Fiery EXP50, debe instalar los archivos de software de impresora
adecuados del Fiery EXP50 desde el DVD de software del usuario y conectar las
computadoras de los usuarios al Fiery EXP50 a través de la red.
Computadoras Windows
Para configurar la impresión para los sistemas operativos Windows admitidos, realice las
operaciones siguientes:
•Instale los controladores de impresora y los archivos de descripción de impresora
correspondientes.
• Configure las opciones de impresión instalables.
• Configure la conexión de impresión entre el cliente y el Fiery EXP50.
Para obtener más información, consulte Impresión desde Windows.
Computadoras Mac OS
Para configurar la impresión desde una computadora Mac OS, realice las operaciones
siguientes:
•Instale el controlador de impresora y los archivos PPD.
• Configure el Fiery EXP50 en el Selector (Mac OS X en modo Classic) o en el Centro
de impresión (Mac OS X).
• Configure las opciones de impresión instalables.
Comentarios a estos manuales